تقديم طلب للحصول على مساعدة الإسكان

يمكنك تقديم طلب بثلاثة طرق:

• يمكنك الاتصال بأقرب مكتب لدائرة (Department of Housing and Public Works) للترتيب لمقابلة لمناقشة أهليتك واحتياجاتك المتعلقة بالاسكان. وستحتاج في المقابلة، إلى إكمال نموذج طلب مساعدة إسكان وتوقيعه.
• بإمكانك إكمال نموذج طلب مساعدة إسكان وإرساله إلى أقرب مكتب خدمات إسكان. وسيتم الاتصال بك فيما بعد لترتيب موعد لمناقشة طلبك.
• بإمكانك التقدم إلى مقدمي الإسكان المجتمعي طويل الأمد ومقدمي الإسكان الميسور الذين سيقومون فيما بعد بإرسال الطلب إلى الدائرة بالنيابة عنك.

تم إدراج معايير الأهلية في ورقة المعلومات المعنونة – الأهلية للحصول على مساعدة الإسكان.

سيقوم طاقم عمل خدمات الإسكان بإخطارك حول أي المستندات ستحتاج لإحضارها إلى المقابلة، مثل وثائق إثبات الهوية ودليل دخل الأسرة وممتلكاتها ودليل المواطنة والإقامة بكوينزلاند ودليل مبلغ الإيجار الذي تدفعه حاليًا ودليل أي احتياجات سكنية معينة وما إلى ذلك.

ستتضمن المسائل التي ستتم مناقشتها في المقابلة:

• ما إذا كنت مؤهلاً لمساعدة الإسكان وما إذا كنت تحتاج إلى مساعدة إسكان أم لا
• المكان الذي تريد أن تعيش وكم عدد غرف النوم التي تحق لك، و
• أي احتياجات إسكان محددة لك أو لأسرتك.

سنرتب لوجود مترجم فوري إن تطلب الأمر وجوده. بإمكانك إحضار عضو من الأسرة أو صديق أو محام معك إلى المقابلة إن كنت ترغب في ذلك.

ملاحظة: إن إعطاء معلومات كاذبة أو مضللة بشكل مقصود إلى دائرة الإسكان (Department of Communities) من شأنها التأثير على القرارات في تحديد استحقاقك لخدمات الإسكان يعتبر جريمة بموجب قانون الإسكان 2003.

تقييم الأهلية للحصول على مساعدة الإسكان ومستوى حاجة الإسكان.

سيتم تقييم طلبك وفقًا للمعايير التالية لتحديد أهليتك للحصول على مساعدة الإسكان ومستوى حاجة الإسكان.

• معايير الأهلية الخاصة بالإسكان الاجتماعي
  • المواطنة الأسترالية أو الإقامة الدائمة
  • الإقامة بكوينزلاند
  • اختبار الممتلكات (ملكية العقارات والأصول السائلة)
  • الدخل المستقل
  • حدود الدخل الأسري.
• معايير الأهلية الخاصة بالملاءمة. الغرض من معايير الملاءمة هو تقييم ما إذا كان وضع الإسكان الحالي الخاص بك ملائمًا لاحتياجات الإسكان لديك أم لا.
• معايير احتياجات الإسكان الخاصة بإمكانية الوصول/القدرة على تحمل التكاليف. تستخدم معايير احتياجات الإسكان الخاصة بإمكانية الوصول/القدرة على التحمل لتحديد ما إذا كانت تواجهك عوائق تمنعك من إيجاد أو تحمل نفقات مسكن ملائم لاحتياجاتك في سوق الإيجار الخاص.

1. يجب عليك أولاً أن تفي بمعايير الأهلية للإسكان الاجتماعي، بما في ذلك على الأقل أحد معايير الملاءمة. طالع ورقة المعلومات "أهلية الحصول على مساعدة الإسكان" للحصول على معلومات إضافية حول معايير الأهلية للإسكان الاجتماعي.
2. إذا كنت تفي بمعايير أهلية الإسكان الاجتماعي بما في ذلك على الأقل احد معايير الملاءمة، فإنه عندئذ سيتم تقييمك طبقًا للمعايير الخاصة بإمكانية الوصول/القدرة على التحمل لتحديد مستوى احتياجات المسكن وتسجيل ذلك بسجل الإسكان.
3. وبمجرد الانتهاء من تقييم مدى أهليتك للحصول على مساعدة الإسكان وتقييم مستوى الحاجة إلى المسكن وكنت مؤهلاً لذلك، فإنه سيتم وضع طلبك بسحل الإسكان وفقًا لمستوى حاجتك إلى المسكن.

حاجة ماسة للغاية - وهم مقدمو الطلبات الذين هم في أشد الحاجة إلى المسكن لأنهم مشردون أو لأن مسكنهم الحالي غير مناسب ويواجههم عدد من المشكلات في الوصول إلى وتحمل بدل الإيجار في سوق الإيجار الخاص.

حاجة ماسة – وهم المتقدمون الذين يكون مسكنهم الحالي غير مناسب ويواجههم عدد من المشكلات في الوصول إلى وتحمل بدل الإيجار في سوق الإيجار الخاص.

حاجة متوسطة – وهم المتقدمون الذين يكون مسكنهم الحالي غير مناسب وتواجههم مشكلات أقل في الوصول إلى وتحمل بدل الإيجار في سوق الإيجار الخاص.

حاجة أقل – وهم المتقدمون الذين يعانون من مشكلات في مسكنهم الحالي بيد أنه لا تواجههم عقبات في الحصول على المسكن الملائم وتحمل تكاليفه. وهم لديهم الوسائل والقدرة المالية لاستئجار مسكن ملائم في القطاع الخاص.

ملحوظة: يُعتبر مقدمو الطلبات في إطار كل مستوى من مستويات الحاجة إلى المسكن متساوين ويتم إدراجهم بترتيب تاريخ طلبهم.

نبذة عامة حول عملية تحديد مدى أهليتك للحصول على مساعدة الإسكان

ومستوى الحاجة إلى المسكن.

الغرض	الاجراء	المرحلة
لتحديد أهلية الحصول على الإسكان الاجتماعي ومستوى حاجتك إلى المسكن بالنسبة إلى الأنواع المختلفة من مساعدة الإسكان.	سيتم تقييم طلبك للحصول على المسكن الاجتماعي طبقًا لـ: معايير الأهلية الخاصة بالإسكان الاجتماعي، و معايير احتياجات الإسكان الخاصة بإمكانية الوصول/القدرة على تحمل التكاليف.	التعامل مع طلبات مساعدة الإسكان وتقييمها
لمراجعة مستوى حاجتك إلى المسكن بسجل الإسكان لضمان أن مستوى حاجتك إلى المسكن ما يزال قائمًا.	مراجعة منتظمة لظروفك	إدارة سجل الإسكان
لضمان تقديم الإسكان الاجتماعي المناسب إلى المتقدمين طبقًا لمستوى حاجتهم إلى المسكن.	الإسكان المقدم إلى المتقدمين إلى سجل الإسكان طبقًا لمتطلباتهم السكنية ومستوى حاجتهم إلى المسكن.	عرض الإسكان الاجتماعي

معلومات إضافية

يُرجى الاتصال بأقرب مكتب خدمات إسكان. واطـّلع أيضًا على أوراق المعلومات:

• أهلية الحصول على مساعدة الإسكان
• الاستحقاقات السكنية
• انتظار الحصول على مساعدة الإسكان