أهلية الحصول على مساعدة الإسكان

1. الإقامة

لا بد أن تكون مقيمًا في كوينزلاند. في الظروف التي يثبت فيها المتقدمون من بين الولايات ويقدمون أدلة على حاجة قطعية للانتقال إلى كوينزلاند، فإنه قد يتم التنازل عن شرط الإقامة.

وبإمكانك التقدم للحصول على مساعدة الإسكان إذا توافرت فيك معايير الأهلية الأخرى و:

• كنت مواطنًا استراليًا
• تم منحك وضع إقامة دائمة
• كنت مؤهلاً لوضع إقامة دائمة من خلال الاتفاقيات بين أستراليا ودولة أخرى
• كنت حاملاً لتأشيرة حماية مؤقتة
• كنت حاملاً لتأشيرة مرحلية إذا كنت تحمل في السابق تأشيرة حماية مؤقتة انتهت صلاحيتها.

وإذا كنت قد تقدمت للحصول على إقامة دائمة لكنك حتى الآن لست مقيمًا دائمًا، فيمكنك التقدم للحصول على مساعدة الإسكان، وإذا كنت مؤهلاً، سيتم وضع طلبك في سجل الإسكان. ومع ذلك، لن يتم منحك مساعدة إسكان حتى تصبح مقيمًا دائمًا.

2. الملكية العقارية

يحظر عليك أنت أو فرد في الأسرة امتلاك عقار أو جزء منه في أستراليا أو بالخارج، بما في ذلك:

• بيت سكني، يشمل ذلك منزل أو شقة أو وحدة أو منزل بقرية.
• أرض سكنية فضاء بما في ذلك العقار الريفي ، منزل قابل للنقل أو متحرك أو كارافان أو قارب يتم العيش على متنه يكون متصلا دائمًا بالماء والكهرباء أو الغاز أو
• العقارات التجارية و/أو الصناعية.

تنطبق بعض الاستثناءات. على سبيل المثال، في ظروف مثل العنف المنزلي أو انهيار الزواج أو المصاعب الشديدة أو إذا كانت الأرض الفضاء منطقة كوارث طبيعية، فإن الدائرة ستقوم بتقييم ظروفك. إذا كنت تمتلك كارافانًا لكنك تأثرت بإغلاق متنزه الكارافان الذي تعيش فيه، فأنت حينئذ تكون مؤهلاً للمساعدة.

وإذا كنت تمتلك عقارًا بالكامل أو جزئيًا وتحتاج إلى مساعدة، فناقش وضعك مع الدائرة.

3. حد الممتلكات السائلة

يجب أن يكون إجمالي الممتلكات السائلة لأسرتك في إطار الحد الحالي لحجم أسرتك. يتم جمع الممتلكات الثابتة لأفراد الأسرة مع بعضها لتكون الممتلكات السائلة للأسرة.

تتضمن الممتلكات السائلة للأسرة:

• الأموال الموجودة بالبنك
• الأسهم والاستثمارات الثابتة والصناديق المدارة
• صناديق الملكية، و
• مدفوعات معاش التقاعد (إذا كنت قد بلغت سن الحفظ "الحصول على معاش التقاعد").

تنطبق الممتلكات السائلة المختلفة على الأسرة التي تتكون من شخص واحد والأسر التي تتكون من شخصين فأكثر. وهي كالتالي:

أسرة من فرد واحد $74,062.50

عضوان فأكثر في الأسرة $92,000.00

4. الدخل المستقل

يجب أن يكون لدى المتقدمين دخلاً مستقلاً في كوينزلاند، ويجب أن يتلقى على الأقل متقدم واحد في الأسرة:

• مبلغًا لدخل مستقل يبلغ على الأقل 182.13 دولارًا أسبوعيًا، و
• أن يكون قد تلقى هذا الدخل على الأقل لمدة أربعة أشهر قبيل التقدم مباشرة للحصول على مساعدة الإسكان.

إذا كنت تحمل تأشيرة حماية مؤقتة أو تقيم في مرفق تأهيلي وليس لديك دخل مستقل، فيجوز لك التقدم للحصول على مساعدة الإسكان وإذا كنت أهلاً لذلك، فسيتم وضع اسمك بسجل الإسكان. ومع ذلك، لن يتم تقديم مسكن لك حتى تتلقى دخلاً مستقلاً.

ويجب أن يتلقى على الأقل متقدم واحد الحد الأدنى من الدخل المستقل المنصوص عليه أعلاه. وسيتم تقييم أي فرد آخر في الأسرة ليس لدية دخل أو لدية دخل محدود للغاية أو يتعذر عليه تحديد أو تنويع دخله على أن لديه دخلاً بناءً على دفعة سنترلينك (Centrelink) المعادلة.

دفعة سنترلينك (Centrelink) المعادلة تمثل المبلغ الأكثر تماشيًا مع ظروفك، حتى وإن كانت متطلبات السداد لا تنطبق عليها أو لا تفي بها. وتعتمد دفعة سنترلينك (Centrelink) المعادلة، على سبيل المثال لا الحصر، على سنك وحالتك الاجتماعية، وما إذا كنت تعيش في المنزل أو بعيدًا عنه، وما إذا كان لديك أطفال أم لا.

5. دخل العائلة

يجب أن يكون لديك دخل مستقل حتى تكون مؤهلاً لمساعدة الإسكان. ويتعين عليك توفير الدخل الإجمالي الأسبوعي لأسرتك الذي يمكن تقييمه، وهو يمثل الدخل المشترك لجميع أعضاء أسرتك. لا يتم اعتبار بعض الدخول، مثل علاوات معينة تدفعها سنترلينك على أنها دخل أسبوعي يمكن تقييمه.

ولا يجب أن يكون الدخل الأسبوعي الإجمالي المشترك للعائلة والذي يمكن تقييمه أقل من:

عدد أفراد العائلة	الدخل
فرد أعزب ولا يوجد أطفال.	$609
فرد أعزب وطفل واحد زوجان بدون أطفال، أو شخصان أعزبان	$755
فرد أعزب وطفلان. زوجان مع طفل واحد زوجان وشخص واحد أعزب شخصان أعزبان وطفل واحد، أو ثلاثة أشخاص غير متزوجين.	$877
شخص أعزب وثلاثة أطفال أو أكثر زوجان مع طفلين ثلاثة أشخاص غير متزوجين وطفل واحد شخصان أعزبان مع طفلين، أو أربعة أشخاص غير متزوجين.	$999
زوجان مع ثلاثة أطفال أو أكثر خمسة أشخاص غير متزوجين زوجان مع طفلين وشخص واحد أعزب اثنين من الأزواج مع طفل واحد أو أكثر زوج واحد وشخص أعزب وطفلان أو أكثر، أو أسر أخرى لديها خمسة أشخاص أو أكثر بما في ذلك شخصين بالغين على الأقل.	$1,121
عدد أفراد العائلة	الدخل

6. ملاءمة المسكن الحالي

يجب أن تفي على الأقل بمعيار واحد من المعايير التالية لإثبات أن مسكنك الحالي لا يلبي احتياجاتك السكنية:

• أن تعاني من التشرد أو على وشك التعرض لخطر التشرد.
• أنك بحاجة للعيش في موقع خاص لكي تصل إلى الخدمات الضرورية وتحصل على الوظيفة وتفي بالالتزامات الثقافية ويتاح لك الوصول إلى الأطفال أو للحصول على الدعم الأسري/غير الرسمي.
• أن تصميم و/أو حجم مسكنك الحالي لا يفي باحتياجاتك السكنية أو توجد مخاطر على الصحة والسلامة.
• أن تقوم بدفع بدل إيجار من دخلك يتعذر عليك تحمله.
• أن تكون هيئة (Disability Services) قد أشارت إليك على أنك تعاني من إعاقة وتحتاج إلى إنشاء مسكن بديل.

التقدم لمساعدة الإسكان

اتصل بأقرب مكتب خدمات إسكان لتحديد موعد مقابلة لمناقشة أهليتك واحتياجاتك السكنية، مثل:

• المكان الذي تريد أن تعيش فيه
• عدد غرف النوم التي تحتاجها
• الاحتياجات السكنية الخاصة التي قد تحتاجها أنت والأسرة.

سيخبرك الطاقم التابع للدائرة بأية وثائق ستحتاج إلى إحضارها معك في المقابلة.

إن إعطاء معلومات كاذبة أو مضللة عن قصد إلى دائرة (Department of Communities) من شأنها التأثير على القرارات في تحديد استحقاقك لخدمات الإسكان يعتبر جريمة بموجب قانون الإسكان 2003

مراجعة أهلية الحصول على مساعدة الإسكان

ستقوم الدائرة بشكل منتظم بمراجعة مدى استحقاقك في الفترة التي تكون فيها مدرجًا بسجل الإسكان. قبل تقديم عرض بتوفير أحد المساكن، ستتم مراجعة أهليتك مرة ثانية طبقًا لجميع معايير الأهلية. فإن لم تعد مستحقًا، فلن يتم تقديم مساعدة إسكان لك وسيتم رفع طلبك من سجل الإسكان.

وإن لم تعد مستحقًا لكن تغيرت الظروف (مثل، انخفاض دخلك العائلي)، فبرجاء الاتصال بأقرب مكتب خدمات إسكان لمناقشة وضعك.

لمزيد من المعلومات

يُرجى الاتصال بأقرب مكتب خدمات إسكان.